réflexion en commun, destinée à l'amélioration du fonctionnement des solutions éditées ou distribuées par NGI, et faciliter la relation avec l'éditeur NGI en vue de l'amélioration des solutions et logiciels, notamment en permettant à ses membres d'être informés des évolutions technologiques et fonctionnelles des produits NGI ; de bénéficier des expériences de chacun ; de proposer une orientation, favoriser et étendre le spectre d'utilisation des solutions NGI ; d'infléchir les orientations et évolutions des systèmes d'exploitation, des progiciels développés ou distribués par NGI