créer un partenariat pérenne dans le secteur forestier entre les acteurs de la filière bois de la Région Rhône- Alpes en France et l'État de Durango au Mexique, avec ses deux composantes que sont d´un côté, les préoccupations de développement économique autour d´une gestion plus efficace de la ressource forestière, et d´un autre côté, le souci d´un développement durable et respectueux de l´environnement et du bien-être des populations locales