mise en commun dans le cadre d'une bibliotheque unique de l'usage de leurs fonds respectifs de documentation juridique